Очередной, замечательный урок по ихтиолингвистике, от Александра Чернитского.
Публикую, ссылку на оринал, и хочу лишь напомнить, что 7 лет назад по сети проходила статья с куда более печальной вариацией использования названия «бас».
В последние годы русскоязычные люди столкнулись с рыбой, называемой bass. Произошло это в результате двух противоположно направленных процессов: наши люди разъехались жить по разным странам и континентам, а оставшимся в родных краях стали привозить еду со всего мира. И встретившись с рыбой басс и сибасс, стали люди задавать вопросы, а что это за рыба, где она живет, а главное, как ее съесть.
Далее, rybafish.umclidet.com
Добавить комментарий